Instagram continue de trafiquer sa messagerie comme un chirurgien esthétique en pleine crise existentielle.
Après avoir promis de “doubler la mise” sur les DMs en 2025, la plateforme nous sert une nouvelle fourrée de fonctionnalités censées améliorer notre expérience utilisateur.
Mais entre les gadgets inutiles et les ajouts (un peu) utiles, qu’est-ce qui vaut vraiment le coup ?
Traduction automatique des DMs : enfin un truc réellement utile ?
Tu as toujours rêvé de draguer un crush espagnol sans massacrer la langue de Cervantès avec Google Traduction ?
Bonne nouvelle : Instagram intègre désormais une traduction automatique en direct dans les messages privés.
Avec la prise en charge de 99 langues, cette fonctionnalité pourrait enfin réellement servir à quelque chose.
Un jackpot pour les marques et les influenceurs
Pour information, cette mise à jour ne vise pas vraiment le commun des mortels.
Les entreprises et les créateurs de contenu vont en raffoler, eux qui doivent gérer des clients internationaux et des collabs aux quatre coins du globe.
Plus besoin de copier-coller des phrases approximatives sur Deepl.
Traduction fiable ou fail assuré ?
Meta nous jure que son IA de traduction s’améliore.
Merveilleux.
Sauf qu’on se rappelle encore des bijoux de contresens qu’elle nous a pondus par le passé.
Prions pour que les discussions pro ne finissent pas en incompréhension totale (ou en incident diplomatique).
Programmer ses messages : génie ou flemme ultime ?
Autre nouveauté : tu peux maintenant planifier tes DMs jusqu’à 29 jours à l’avance.
Oui, tu peux enfin écrire un message aujourd’hui et le faire partir plus tard, comme un email.
On dirait une bonne idée… ou une recette parfaite pour procrastiner.
Utile pour qui, au juste ?
Les community managers et les influenceurs diront merci : rappels d’événements, réponses pré-programmées, gestion du service client…
C’est du pain béni.
Pour le commun des mortels, à part préparer des punchlines en avance, l’intérêt reste flou.
Et les détournements, on en parle ?
Soyons cyniques : certains vont utiliser ça pour du ghosting premium.
“Désolé, j’avais répondu… y’a trois semaines, j’te jure ! »
Et imagine le potentiel pour les spammeurs qui vont automatiser leur harcèlement.
Bravo Instagram.
Les messages épinglés : petit gadget ou réelle avancée ?
Instagram propose maintenant d’épingler jusqu’à trois messages en haut d’un chat.
L’idée paraît anodine, mais avouons-le, elle pourrait nous sauver dans bien des cas.
Un must-have pour les discussions de groupe
Tu vois ces groupes de famille où 15 personnes balancent des messages en même temps et où tu perds l’adresse du dîner de Noël en une seconde ?
Là, tu pourras enfin épingler les infos cruciales (finit les « C’était à quelle heure déjà ? »).
Rien de bien neuf sous le soleil
Avant de s’extasier, rappelons que WhatsApp et Messenger proposent déjà cette fonction depuis des lustres.
Instagram se contente de rattraper son retard.
Mais bon, mieux vaut tard que jamais.
Le partage de musique et les QR codes : la révolution inutile ?
Instagram ajoute un sticker musical pour partager tes morceaux préférés en DM et la possibilité d’inviter des amis dans un groupe via un QR code.
Une fausse bonne idée ?
Le partage de musique peut être sympa… si quelqu’un écoute encore de la musique sur Instagram.
Quant aux QR codes, on dirait un clin d’œil timide à Discord.
Fun, mais pas de quoi bouleverser nos habitudes.
Le verdict : vraie avancée ou juste du remplissage ?
En toute franchise, certaines de ces nouveautés n’ont rien de “nouveau”.
La traduction automatique ? WhatsApp le fait depuis longtemps.
Les messages épinglés ? Telegram en a fait sa signature.
Mais la combinaison de toutes ces fonctionnalités pourrait rendre Instagram plus pratique, surtout pour les créateurs et les marques.
La traduction automatique facilite le networking, et la planification des messages allège la charge des community managers.
Cependant, à force de vouloir tout faire, Instagram pourrait bien se transformer en une véritable usine à gaz.
Entre les Reels, le shopping, les DMs survitaminés… Il est passé où, le bon vieux partage de photos ?
Alors, cette mise à jour : game changer ou coup dans l’eau ?
Commente cet article sur tes réseaux favoris (et utilise la nouvelle fonction de messages épinglés pour ne pas perdre le fil 😏).
